Does TFS store all the configuration data in TFSBuild.proj file itself ?

No. Most of the data are stored in TFS databases.
Note: In VS 2005 all configuration data were stored in this file.

www.codecollege.NET